第五届

中国-阿拉伯国家广播电视合作论坛

2021 年 12 月6 日

北京、杭州

12 月 6 日 15:45-19:10

国家广电总局

杭州黄龙饭店

主办单位

中国国家广电总局 

浙江省人民政府

阿拉伯国家联盟秘书处 

阿拉伯国家广播联盟

承办单位

浙江省广播电视局 

浙江广播电视集团 

杭州市人民政府

第五届中阿广播电视合作论坛举行 黄坤明作视频致辞
中国-阿拉伯国家广播电视合作论坛 中阿视听节目推介会视频

活动日程

15:45-16:15

中阿视听节目线上推介

16:30-19:00

全体会议

16:30-16:35

播放第五届中国一阿拉伯国家广播电视合作论坛宣传片

主持:CGTN邢小兰

16:35-17:15

论坛开幕式

主持:国家广播电视总局副局长孟冬

          1.中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长黄坤明视频致辞
          2.阿拉伯国家联盟秘书长盖特视频致辞
          3.中宣部副部长、国家广播电视总局局长聂辰席主旨演讲
          4.沙特新闻部大臣(待定)马吉德•阿卜杜拉•卡萨比视频致辞
          5.浙江省人民政府代省长王浩视频致辞
          6.阿联酋“拥抱中国”执委会主席(待定)马吉德视频致辞
          7.巴勒斯坦驻华大使致辞(待定)
          8.发布中阿合作项目

17:20-18:00

政策交流专题

主持:CGTN欧小兰
          1.国家广播电视总局国际合作司司长闫成胜
          2.阿联酋文化和青年部媒体法规办执行主任拉希德-努阿米
          3.中阿改革发展研究中心执行主任王广大
          4.阿拉伯国家广播联盟秘书长苏莱曼
          5.北京外国语大学阿拉伯语学院院长刘欣路

18:00-19:00

产业合作专题

主持:阿拉伯国家驻华使节代表
          1.中央广播电视总台阿拉伯语部主任贾鹏
          2.黎巴嫩国家电台台长格里布
          3.北京市广播电视局局长杨烁
          4.突尼斯国家电视台代理台长阿瓦特夫
          5.上海广播电视台党委书记王建军
          6.中东广播中心CEO萨姆•巴奈特
          7.浙江华策集团总栽赵依芳
          8.爱奇艺执行总编辑王亮
          9.华为技术有限公司产业发展副总裁燕兴

19:00-19:10

论坛闭幕式

主持:国家广播电视总局国际合作司副司长燕旎
          1.阿拉伯国家联盟秘书处新闻司司长纳希玛•莎利特宣读《第五届中国一阿拉伯国家广播电视合作论坛共同宣言》(在                 线)
          2.浙江省领导总结发言

阿拉伯国家电视剧推荐

埃及电视剧《像月亮一样》

زي القمر ( الجزء الثاتي ) عرض اول  -١

Like A Moon (Season 2 ) 1st Run

中文介绍
 مقدمة باللغة العربية
introduction

作品 2021 年制作,每集 50 分钟,共 30 集。平行呈现了多人的多个故事: 第一个讲述了女孩 Ghalia 的生活,她演奏和学习音乐,结婚时间比较晚,婚姻的方式也不同于大众,面临许多问题。 第二个故事讲述了一个盲人妇女在她的生活中经历了许多困难的故事。接下来还有关于第三位的故事。

يستعرض العمل الث حكايات بالتوازي وهم: حكاية غالية عن حياة فتاة تدعى غالية تعزف وتدرس الموسيقى،

وتتزوج بطريقة مختلفة بعد تأخرها في الزواج وتتعرض لمشاكل عديدة. والثانية حكاية

واحدحد .فى المية عن قصة سيدة كفيفة تمر بالعديد من المواقف الصعبة في حياتها. أما الحكاية الثالثة بعنوان وأنا

قبلت

The work presents three stories in parallel: Ghalia's story about the life of a girl named Ghalia who plays and studies music, and gets married in a different way after being late in marrying and faces many problems. The second is the story of one person in a hundred, about the story of a blind woman who is going through many difficult situations in her life. And there’s one more stories about the third people.

阿联酋电视剧《流沙之战》

مسلسل "صراع على الرمال"

Struggle on the Sand

中文介绍
 مقدمة باللغة العربية
introduction

一部讲述阿拉伯贝都因人的史诗大剧,故事发生在十八世纪初的沙漠中,讲述了两个阿拉伯部落因为raqit 想要当一个自己不配的部落酋长和一个女性而发生的血与泪的故 事。

这部剧展现了不同人物的故事,因爱而结合,因战争而分开,在相遇与分离之间,是一个写在流沙上的有关爱与贪婪,英雄与盗贼的故事。

该系列被认为是阿拉伯宏篇巨制作品之一,其创作灵感来自阿拉伯联合酋长国副总统兼总理谢赫·穆罕默德·本·拉 希德·阿勒马克图姆殿下的想象力和诗歌。

ملحمة عربية بدوية، تدور أحداثها في الصحراء، مع مطلع القرن الثامن عشر، ويتناول قصة قبيلتين عربيتين تسيل بينهما الدماء والدموع بسبب  شخص يبحث عن مشيخة ل يستحقها وعن ابنة عم ل  تريده ولهذا السبب يبدأ بالتخطيط لهدم القبيلة وتنحية عمه عن المشيخة فيفرق أول بين أفراد القبيلة ثم ينتقل إلى إيقاع الخلف بينها وبين قبيلة أخرى وتدور معارك طاحنة بين القبيلتين إلى أن ينكشف أمره ولكن في آخر لحظة يهرب والحقد يأكل قلبه على القبيلتين فيصمم على النتقام وهذه المرة عن

طريق عصابة مأجورة يتزعمها ولكن العمل ل يتوقف عند هذا الشخص فهو مليء بالشخصيات الرومانسية والحب العذري. إنها قصة أشخاص مختلفين، يجمعهم الحب، وتفرقهم الحرب، وما بين اللتقاء والفراق، تدور قصص العشق والطمع، أبطال

ولصوص،  لتكتب  قصة  على  رمال  متحركة،  يتناقلها  الرواة،  شعرا  لملحمة  تحاول  أن  تتجاوز  القصص  في  سيرتها  الولى، لتطرح أسئلة أكثر شمول، حول الحب، والفروسية، والوفاء، والثأر، والخيانة.. أسئلة هي جوهر الدراما، في كل زمان ومكان يعتبر المسلسل من أضخم النتاجات الدرامية العربية وهو مستوحى من خيال وأشعار صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل

مكتوم..

An Arab Bedouin epic, that takes place in the desert, at the beginning of the Eighteenth century, and deals with the story of two Arab tribes that shed blood and tears because of a person looking for a sheikhdom that he does not deserve and a female cousin who does not want him.

It is the story of different people, united by love, separated by war, and between meeting and separation, stories of love and greed, heroes and thieves.

The series is considered one of the largest Arab drama productions and is inspired by the imagination and poetry of His Highness Sheikh Mohammed bin

 

Rashid Al Maktoum the Vice President and Prime Minister of the United Arab Emirates.

联系我们

 

曹毅(北京及线上参会)

86098723,13811849831

张滋(杭州及报名系统)

17706444663

参与报名

该网站由中广融合(北京)传媒创建
该网站由中广融合(北京)传媒创建 立即创建